Han-Jia Ye, Si-Yang Liu, Wei-Lun Chao: A Closer Look at TabPFN v2: Understanding Its Strengths and Extending Its Capabilities. NeurIPS 2025