Chantal Shaib, Vinith M. Suriyakumar, Byron C. Wallace, Marzyeh Ghassemi: Learning the Wrong Lessons: Syntactic-Domain Spurious Correlations in Language Models. NeurIPS 2025