Nagashri Krishnakumar, Harshil Mittal, Jayalal Sarma: On the Reachability Problem on Monoid-Labelled Undirected Graphs. RAMICS 2026: 229-247